Pasauliniai Vergilijaus „Eneidos“ skaitymai – Klasikų asociacija

Pasauliniai Vergilijaus „Eneidos“ skaitymai

Tėvas Enėjas tuomet nuo aukšto guolio prabilo:
„Man, valdove, liepi neapsakomą skausmą atnaujint.
Kaip apgailėtiną mūs karalystę ir Trojos galybę
Kitkart išgriovė danajai (aš pats tas baisybes regėjau
Ir jų dalyvis buvau) – kas be ašarų šiandien galėtų
Iš mirmidonų, dolopų ar kieto Ulikso kareivių
Pasakot įvykį tokį? Naktis aprasojus padangėm
Baigia nuslinkti, ir blėstančios žvaigždės kviečia į guolį.

Iš lotynų kalbos vertė Antanas Dambrauskas

 

Klasikų asociacija drauge su Vilniaus universiteto biblioteka kviečia dalyvauti pasauliniuose romėnų rašytojo Vergilijaus „Eneidos“ skaitymuose lotynų kalba. Virš 20 valstybių ir daugiau nei 40 miestų kovo 24 d. vienu metu visame pasaulyje bus sujungti Vergilijaus „Eneidos“ poetiškumo. Kviečiame prisijungti prie šio unikalaus renginio ir kartu lotyniškai skaityti 2-ąją epo knygą.

Tekstas hegzametru bus skaitomas lotynų kalba, ekrane paraleliai bus pateikiamas lietuviškas ištraukos vertimas. Artėjant renginiui, atsiųsime jums tekusią teksto dalį.

Renginys yra Vilnius 700 programos dalis.

Užpildę anketą nepamirškite paspausti PATEIKTI